Routes sinueuses, monastères peints, forêts bruissantes composent un décor presque irréel au cœur des Carpates roumaines. Entre cols brumeux et clochers fortifiés surgit alors le désir d’organiser un road trip roumain intemporel.
Au croisement des légendes saxonnes, les remparts ocre de Brașov répondent aux créneaux de Sighișoara, tandis que la route alpine Transfăgărășan découpe le ciel. Pareille fresque amorce un circuit Transylvanie en voiture vibrant, transformant chaque halte gourmande en souvenir tenace. L’idée d’une escapade d’une semaine promet des vacances Europe de l’Est pleines d’étreintes panoramiques.
Itinéraire road trip Roumanie 1 semaine : distances clés et temps de conduite
Pour profiter, fixez-vous une bonne planification des étapes en comptant entre 160 et 240 km par jour, soit les kilomètres quotidiens idéaux pour apprécier chaque halte sans courir. Cette répartition garantit un temps de conduite optimal de 1 h 30 à 2 h 30, autorisant des pauses et des cafés dans les villages saxons disséminés sur un parcours en boucle balisé.
En suivant la route nationale 1 puis la 7C, cette carte synthétique aide à visualiser l’ensemble; après cinq tronçons, la boucle transylvanienne se referme sur Bucarest. Les repères ci-après détaillent les étapes kilométriques, fournissant le temps de trajet optimal.
- Bucarest – Sinaia : 125 km
- Sinaia – Brașov : 50 km
- Brașov – Sibiu : 210 km
Ces chiffres ferment la boucle sans fatigue supplémentaire pour les conducteurs en vacances agréables.
Jour 1 – Bucarest : capitale cosmopolite et héritage historique
Dès la seconde moitié de matinée, offrez-vous d’abord un café, puis lancez-vous dans une visite de Bucarest débutant par le majestueux palais du Parlement, édifice surpassant le Pentagone par son volume. Poursuivez vers le centre historique de Bucarest où des façades Belle-Époque bordent des ruelles animées et leurs terrasses ombragées aux passants.
Lorsque la lumière décline, le cœur urbain s’illumine; là, le centre historique animé déroule ses bars à vins, ses brasseries artisanales et ses clubs de jazz. Régalez-vous d’une gastronomie locale généreuse : ciorbă de burtă, sarmale ou papanași.
Premier jour : 8 km à pied, un palais, deux musées, trois adresses gourmandes
Une virée au marché Obor complète la découverte gustative.
Jour 2 – Sinaia et château de Peleș : joyau royal des Carpates
Brume matinale dissipée, la route serpente parmi les sapins et dévoile bientôt la charmante station de Sinaia, écrin Belle Époque posé dans la lumineuse vallée de Prahova, où chalets aristocratiques, cafés élégants et sentiers forestiers voisinent en parfaite harmonie paisible.
Après une courte marche, le visiteur franchit les grilles dorées; sous les tuiles vernissées, le majestueux château de Peleș exhibe tapisseries flamandes, horloges musicales et plafonds intarsia, manifestation éclatante d’une architecture néo-Renaissance que le guide décortique pendant deux heures, avant un espresso sur la terrasse alpine tranquillement ensoleillée.
Jour 3 – Brașov : cœur médiéval et montagnes Tâmpa
Les cloches matutinales résonnent tandis que les façades pastel de la vieille ville de Brașov encadrent la vibrante place du Conseil, où bancs publics, musiciens ambulants et odeur de kürtőskalács accompagnent la silhouette austère de l’église noire gothique dressée face aux montagnes proches.
À travers des ruelles colorées, un funiculaire silencieux rejoint la crête boisée; là, un panorama Tâmpa ouvre sur toits rouges et clochers, puis un sentier contourne les robustes remparts saxons, rappel du passé défensif, avant qu’un han traditionnel n’accueille les voyageurs autour d’un verre de tuică.
Jour 4 – Route Transfăgărășan : 90 km de virages panoramiques
Montant depuis Brașov, les lacets proches de Poiana conjuguent pins et torrents mousseux, annonçant déjà la splendeur de la route Transfăgărășan attendu plus haut. Chaque courbe dévoile des escarpements gris saisissants.
Au tournant du tunnel Capra, la pente se cabre vraiment; le moteur ronfle sous l’effet d’une exigeante conduite de montagne. Derrière le sommet, un miroir turquoise appelé lac Bâlea scintille près d’un chalet perché. Poursuivez encore quelques épingles pour franchir le mythique col de haute altitude.
- Ouverture de juin à octobre, selon l’enneigement.
- Prévoir carburant et provisions : aucun service au sommet.
- Arrêt photo conseillé au tunnel Capra, le plus long de Roumanie.
- Vitesse recommandée : 30 km/h dans les épingles serrées.
Jour 5 – Sighișoara : forteresse colorée classée UNESCO
Surplombant la Târnava Mare, la ville haute s’enroule autour de ses murs vénérables, gardant intacte la mémoire de marchands saxons hardis. Au détour d’un porche, la vivante citadelle UNESCO révèle placettes pavées paisibles.
Des fenêtres baroques laissent fuir l’odeur du kürtőskalács et colorent l’air du soir; le promeneur aperçoit une rangée de charmantes maisons pastel sous la silhouette finale de la massive tour de l’horloge. En glissant vers la maison natale, l’imaginaire s’enflamme devant l’obscure histoire de Vlad l’Empaleur, rappelée par un blason sanguinolent accroché près d’un escalier couvert chuchotant des légendes.
Sighișoara conserve sept bastions défensifs, preuve tangible de son passé guerrier.
Jour 6 – Bran et Râșnov : châteaux légendaires de Transylvanie
Une route bordée de forêts conduit d’abord à la forteresse la plus photographiée du pays. À l’intérieur, couloirs étroits, armures et boiseries sculptées plongent les visiteurs dans le XVe siècle, tandis que le château de Bran réveille une légende du comte Dracula à chaque recoin mystérieux.
À seulement quinze kilomètres, les murailles massives de la citadelle de Râșnov dominent un village saxon endormi. Depuis la tour de guet, l’œil saisit un panorama sur les Carpates qui s’étire jusqu’aux plateaux de Bucegi; un décor idéal pour mesurer l’influence défensive médiévale de cette enceinte.
Jour 7 – Curtea de Argeș et retour à Bucarest : boucle royale achevée
La dernière matinée commence dans le calme des collines valachiques, où les cloches de le monastère de Curtea résonnent encore après le couronnement des anciens souverains roumains. Ses pierres grises abritent des fresques byzantines saisissantes retraçant l’Ascension et la fondation d’une première dynastie.
Plus au sud, la route sinue à travers la vallée de l’Argeș, ponctuée de vergers, de hameaux et d’églises en bois, avant un retour vers Bucarest annoncé pour la fin d’après-midi. Comptez deux heures trente de conduite afin de clôturer la boucle et restituer votre véhicule au point d’accueil.
Budget road trip : coûts réels pour visiter la Roumanie en 7 jours
Réunir nuits, carburant et repas exige une prévision minutieuse. En calibrant l’itinéraire, garder un budget abordable reste faisable grâce aux pensions rurales, plus conviviales que les hôtels internationaux. Certaines maisons d’hôtes incluent un copieux petit-déjeuner, allégeant sensiblement la dépense quotidienne pour chaque membre du groupe voyageur.
Opter pour des hébergements économiques libère de précieux lei destinés à la route ; comptez environ 1,55 €/litre pour le prix de l’essence, soit près de vingt pour cent en dessous des tarifs français. L’entrée des citadelles médiévales ne dépasse pas dix euros, parfait pour des activités à petit prix. Grâce à la fluide conversion lei-euro, le paiement sans frais s’effectue partout en Transylvanie.
Conseils pratiques : location de voiture, Rovinieta et sécurité routière
Avant de démarrer, assurez-vous que l’agence ait inclus la vignette Rovinieta dans un contrat de location clairement rédigé ; cette taxe électronique évite une amende pouvant atteindre 1 000 lei. Les grands axes signalent nettement des limitations de vitesse : 50 km/h en localité, 90 km/h sur nationale et 130 km/h sur autoroute, des panneaux lumineux rappellent régulièrement ces seuils aux conducteurs distraits.
En montagne, réduisez de 10 km/h les vitesses conseillées et conservez des chaînes à portée de main durant l’été indien.
Lorsque la route grimpe, la conduite en montagne requiert anticipation : passer un rapport court, utiliser le frein moteur et surveiller la température. Les stations-service deviennent rares après Sinaia, faire le plein avant la Transfăgărășan prévient toute panne sèche et assure un voyage paisible aux motards.
Meilleure saison : quand faire un road trip en Roumanie
Anticiper les virages des Carpates réclame un œil sur le ciel. Entre plaine danubienne et crêtes alpines, l’amplitude reste forte. La Roumanie subit un climat continental contrasté qui change le décor chaque semaine. Prévoir plusieurs couches légères garantit confort, même au crépuscule.
Pour circuler sans chaînes ni détour, misez sur la fenêtre de mai à septembre. Durant cette période, les températures estivales flirtent avec 30 °C dans les plaines, tandis que les plateaux respirent une fraîcheur idéale pour la randonnée. Au-delà de la mi-octobre, prudence : des cols fermés en hiver stoppent la Transfăgărășan et plusieurs crêtes bicurcantes, rallongeant considérablement le trajet par vent, brouillard ou givre.
Hébergements et spécialités culinaires : dormir et manger local en Transylvanie
Fin d’étape, un toit typique sublime la soirée. Dans les collines saxonnes, des pensions rurales aux murs blanchis regroupent granges, potager et animaux, tandis que un hôtel de charme installé dans un palais baroque de Sibiu offre plafonds peints, parquets grinçants, bibliothèque silencieuse et panorama sur les toits rouges luisants.
Autour d’une table épaisse, le repas raconte la frontière est-ouest. Les invités partagent les mici grillés parfumés au cumin, poursuivent avec une ciorbă traditionnelle relevée d’estragon, puis saluent la soirée le dessert papanași, beignets au fromage frais nappés de confiture de myrtilles.
